alejandra flores, honduras

Alejandra Florese Honduras A ti desconocida   Tu eres la tarde adonde pose mi esperanza tu y tu hambre incomprendida tu y tu llanto que llaman locura tu y tus hijos muertos en la guerra tu y tu sangre que viertes en cada tortilla hechura de sal y esperanza eres la sal del camino el testigo de golpes e insultos eres la agorera el oraculo de mi vida sin ti no habrian nombres ni futuro mujer sin tacha tus errores son carbon de tus enemigos mujer virtuosa tu vientre puro y virgen no podra ser contagiado de su odio mujer victima amante y madre nadie nadie te conoce solo tu sabes que como desconocida paseas por los parques y alguien murmura algo sobre la vida y eres tu la que musita en su mente la misma cancion con tono heroico

el viento

Está en la red la última actualización del “el viento”     Gabriel Impaglione – Convocatoria Gabriel Impaglione – Convocatoria René Daumal – La guerra santa René Daumal – La guerra santa Adolfo Perez Esquivel – Israel, un estado terrorista Adolfo Perez Esquivel – Israel, un estado terrorista John Berger- Hoy el infinito está del lado de los pobres John Berger- Hoy el infinito está del lado de los pobres Maldición contra B. Spinoza Maldición contra B. Spinoza Aldo Novelli – Medio Oriente Aldo Novelli – Medio Oriente Armano Tejada Gómez – Días de Osario Armano Tejada Gómez – Días de Osario Mahamud Darwish- Tengo la sabiduría del condenado a muerte Mahamud Darwish- Tengo la sabiduría del condenado a muerte Sargón Bulas – Retrato del iraqui de los últimos tiempos Sargón Bulas – Retrato del iraqui de los últimos tiempos Bassam hayyar – las carreras del dolor – Otro hombre Bassam hayyar – las carreras del dolor – Otro hombre El testigo – Sol ardiente – Las tortugas pueden volar El testigo – Sol ardiente – Las tortugas pueden volar En clave de viento – Meter Gabriel – Tinta Roja En clave de viento – Meter Gabriel – Tinta Roja Declaracion de Alejandro Horowicz Declaracion de Alejandro Horowicz     www.elviento.blogia.com

la letra del escriba

Ya está en línea el número 51 de La Letra del Escriba, le hacemos una atenta invitación a visitar el sitio   http://www.cubaliteraria.cu/revista/laletradelescriba/n51/index.html   Un abrazo,   Edel Morales Director Centro Cultural Dulce María Loynaz

adriano corrales, costa rica

¿EL GÜIPIPÍA* EN INGLÉS GLOBALIZADO? La lucha ciudadana en Guanacaste, Costa Rica. Adriano Corrales Arias** La celebración de la "Anexión de Guanacaste" debe cambiar, porque en realidad es poco lo que se puede celebrar. Hoy sus mejores tierras y sus bellezas costeras han sido anexadas al capital transnacional de los nuevos filibusteros. Nuestros gobernantes pusieron el rótulo "Se vende"  ("For sale") y entregamos el Guanacaste al mejor postor. Traicionamos a Diriá, Nicoya, a Briceño, a quienes decidieron hacer yunta con nosotros pensando en su futuro y en el de quienes vendrían más adelante.  Por eso, 182 años después, la celebración debe trocarse en abierta resistencia popular, llamando a los guanacastecos, y al país en general, a defender nuevamente la  patria que se diluye en el negocio turístico y lascivo. ¿ Diganme si no? ¿Podemos llamar nuestras a las playas blancas de la bajura? ¿Son nuestros los campos de golf nacidos a costa de los robles de sabana, los indios pelados, los pochotes? ¿Son nuestros los condominios frente al mar?  Por eso, 182 años después, la celebración debe trocarse en abierta resistencia popular, llamando a los guanacastecos, y al país en general, a defender nuevamente la  patria que se diluye en el negocio turístico y lascivo. ¿ Diganme si no? ¿Podemos llamar nuestras a las playas blancas de la bajura? ¿Son nuestros los campos de golf nacidos a costa de los robles de sabana, los indios pelados, los pochotes? ¿Son nuestros los condominios frente al mar? Algunos cuantos que se benefician con la venta, llaman a eso desarrollo y se regocijan cuando las hoteleras del mundo anclan en Guanacaste. No miran más allá. No pueden, o no quieren ver que, poco a poco, hemos ido entregando las tierras agregadas a la patria "por su propia voluntad" para recibir a cambio puestos de peones, saloneros,  camareras y botones. La patria se disuelve en números: dólares por millones, turistas por miles, pero ¿adónde van esos millones y cuál es el precio que los costarricenses debemos pagar? Algunos cuantos que se benefician con la venta, llaman a eso desarrollo y se regocijan cuando las hoteleras del mundo anclan en Guanacaste. No miran más allá. No pueden, o no quieren ver que, poco a poco, hemos ido entregando las tierras agregadas a la patria "por su propia voluntad" para recibir a cambio puestos de peones, saloneros,  camareras y botones. La patria se disuelve en números: dólares por millones, turistas por miles, pero ¿adónde van esos millones y cuál es el precio que los costarricenses debemos pagar? Seamos claros: está ocurriendo otra anexión y forzada ("for sale"). Metro a metro, unimos la segunda de nuestras provincias a las listas de propiedades de los ricos de medio mundo. Por eso nos impiden acampar en "sus playas" que iluminan para ahuyentar las tortugas que necesitan la tiniebla, y cambian por concreto los árboles de los congos, las urracas, pericos, loras y otras aves. Entonces, si Guanacaste ya no es ni suyo ni mío, ¿cuál anexión vamos a celebrar? Por suerte los guanacastecos de pura cepa lo han comprendido y se han lanzado a defender lo que queda de frente al otro proceso de  anexión: el TLC: “Estamos alegres por la anexión voluntaria del Partido de Nicoya a Costa Rica, pero no aguantamos la anexión a la brava que impone el TLC”, dijo Julio Muñoz, trabajador del ICE y dirigente de FEDEGAUA en la pasada celebración del 25 de julio en la ciudad de Nicoya. Una larga caravana de trailerenos salió desde Santa Cruz junto a “vagoneteros” que exigen la restitución del subsidio para el arreglo de los caminos hacia las costas y a tránsito lento causaron un fuerte congestionamiento de las vías hacia Nicoya. Colegiales y universitarios miembros de la red estudiantil contra TLC llenaron las calles aledañas al parque junto con los agricultores de CONARROZ, los miembros de la organización ambiental FEDEAGUA, el grupo AMEC -que protestaban por los malos caminos a las playas-, de la Cámara de turismo de Nicoya, las filiales de ANDE y APSE, junto las organizaciones del FIT- ICE, así como de grupos campesinos de Nicoya y de otras comunidades. También pescadores organizados del Comité pro defensa de las islas del Golfo de Nicoya se fueron en lancha hasta La Penca en Jicaral y de ahí en buses financiados solidariamente por los sindicatos llegaron al parque de la ciudad. Seamos claros: está ocurriendo otra anexión y forzada ("for sale"). Metro a metro, unimos la segunda de nuestras provincias a las listas de propiedades de los ricos de medio mundo. Por eso nos impiden acampar en "sus playas" que iluminan para ahuyentar las tortugas que necesitan la tiniebla, y cambian por concreto los árboles de los congos, las urracas, pericos, loras y otras aves. Entonces, si Guanacaste ya no es ni suyo ni mío, ¿cuál anexión vamos a celebrar? Por suerte los guanacastecos de pura cepa lo han comprendido y se han lanzado a defender lo que queda de frente al otro proceso de  anexión: el TLC: “Estamos alegres por la anexión voluntaria del Partido de Nicoya a Costa Rica, pero no aguantamos la anexión a la brava que impone el TLC”, dijo Julio Muñoz, trabajador del ICE y dirigente de FEDEGAUA en la pasada celebración del 25 de julio en la ciudad de Nicoya. Una larga caravana de trailerenos salió desde Santa Cruz junto a “vagoneteros” que exigen la restitución del subsidio para el arreglo de los caminos hacia las costas y a tránsito lento causaron un fuerte congestionamiento de las vías hacia Nicoya. Colegiales y universitarios miembros de la red estudiantil contra TLC llenaron las calles aledañas al parque junto con los agricultores de CONARROZ, los miembros de la organización ambiental FEDEAGUA, el grupo AMEC -que protestaban por los malos caminos a las playas-, de la Cámara de turismo de Nicoya, las filiales de ANDE y APSE, junto las organizaciones del FIT- ICE, así como de grupos campesinos de Nicoya y de otras comunidades. También pescadores organizados del Comité pro defensa de las islas del Golfo de Nicoya se fueron en lancha hasta La Penca en Jicaral y de ahí en buses financiados solidariamente por los sindicatos llegaron al parque de la ciudad. Paralelamente se desarrolló un foro taller sobre manejo de agricultura  orgánica,  con presencia de nacionales extranjeros, donde se analizaron alternativas productivas en el agro sostenibles para las famillas campesinas, amigables con el ambiente y con la salud de la población. Paralelamente se desarrolló un foro taller sobre manejo de agricultura  orgánica,  con presencia de nacionales extranjeros, donde se analizaron alternativas productivas en el agro sostenibles para las famillas campesinas, amigables con el ambiente y con la salud de la población. Luego de afirmar que el paraguas de unidad de esa actividad es la lucha contra el TLC, Julio Muñoz reseñó las razones que los animan. “Protestamos contra el TLC en especial por sus implicaciones para el sector agrícola, por la reforma a la ley del ICE que quiere imponer el gobierno y que acabaría con la institución. Protestamos también por el engaño que ha significado para la sociedad guanacasteca el mal llamado desarrollo turístico que solo ha beneficiado a las transnacionales de la diversión y a algunos empresarios. Eso no lo decimos nosotros, lo dice estudio del Estado de la Nación cuando afirma que Guanacaste se ha empobrecido a la vez que es el que más desarrollo turístico ha tenido". Luego de afirmar que el paraguas de unidad de esa actividad es la lucha contra el TLC, Julio Muñoz reseñó las razones que los animan. “Protestamos contra el TLC en especial por sus implicaciones para el sector agrícola, por la reforma a la ley del ICE que quiere imponer el gobierno y que acabaría con la institución. Protestamos también por el engaño que ha significado para la sociedad guanacasteca el mal llamado desarrollo turístico que solo ha beneficiado a las transnacionales de la diversión y a algunos empresarios. Eso no lo decimos nosotros, lo dice estudio del Estado de la Nación cuando afirma que Guanacaste se ha empobrecido a la vez que es el que más desarrollo turístico ha tenido". “Estamos en contra del manipuleo de las fechas patrias para beneficiar negocios de los hoteleros. Como se sabe el gobierno acordó pasar las celebraciones patrias a los días lunes para que estos empresarios tengan fines de semana largas para cargar sus habitaciones de viernes a lunes.”El comité de las islas de la Península protestó por el acuerdo del 1 de Mayo entre el Partido Liberación Nacional y el Movimiento Libertario que les permitió manejar directorio legislativo. Desde ahí promueven un proyecto para la titulación de las tierras, detrás del cual se esconde toda una industria de turismo transnacional. En cambio trajeron para que lo conozca el gobierno arista, su propio proyecto de vida para las poblaciones de las islas del archipiélago. Parece ser que la celebración se torna en lucha cívica para defender un territorio que legitimamente le pertence a sus habitantes y no a los cientos de "inversionistas" extranjeros que se lo están anexionado en silencio. Ojalá esta lucha se amplíe a todo el territorio nacional. *El güipipía es un grito de trabajo y lucha del sabanero (caballista de arreo ganadero) costarricense, especialmente guanacasteco. (Guanacaste es la provincia con mayor "desarrollo turístico" del país, debido, fundamentelamente, a la belleza y riqueza de sus playas en el Pacífico. La misma, conocida como partido de Nicoya, era territorio "autónomo" según la administarción colonial española, y luego de la independencia costarricense (1821) mediante cabildo popular, decidió anexarse a Costa Rica bajo la consigna "de la patria por nuestra voluntad". Dicha efemérides se celebra los 25 de julio de cada año). “Estamos en contra del manipuleo de las fechas patrias para beneficiar negocios de los hoteleros. Como se sabe el gobierno acordó pasar las celebraciones patrias a los días lunes para que estos empresarios tengan fines de semana largas para cargar sus habitaciones de viernes a lunes.”El comité de las islas de la Península protestó por el acuerdo del 1 de Mayo entre el Partido Liberación Nacional y el Movimiento Libertario que les permitió manejar directorio legislativo. Desde ahí promueven un proyecto para la titulación de las tierras, detrás del cual se esconde toda una industria de turismo transnacional. En cambio trajeron para que lo conozca el gobierno arista, su propio proyecto de vida para las poblaciones de las islas del archipiélago. Parece ser que la celebración se torna en lucha cívica para defender un territorio que legitimamente le pertence a sus habitantes y no a los cientos de "inversionistas" extranjeros que se lo están anexionado en silencio. Ojalá esta lucha se amplíe a todo el territorio nacional. *El güipipía es un grito de trabajo y lucha del sabanero (caballista de arreo ganadero) costarricense, especialmente guanacasteco. (Guanacaste es la provincia con mayor "desarrollo turístico" del país, debido, fundamentelamente, a la belleza y riqueza de sus playas en el Pacífico. La misma, conocida como partido de Nicoya, era territorio "autónomo" según la administarción colonial española, y luego de la independencia costarricense (1821) mediante cabildo popular, decidió anexarse a Costa Rica bajo la consigna "de la patria por nuestra voluntad". Dicha efemérides se celebra los 25 de julio de cada año).

eduardo galeano, uruguay

¿Hasta cuándo? Un país bombardea dos países. La impunidad podría resultar asombrosa si no fuera costumbre. Algunas tímidas protestas dicen que hubo errores. ¿Hasta cuándo los horrores se seguirán llamando errores? por Eduardo Galeano Esta carnicería de civiles se desató a partir del secuestro de un soldado. ¿Hasta cuándo el secuestro de un soldado israelí podrá justificar el secuestro de la soberanía palestina? ¿Hasta cuándo el secuestro de dos soldados israelíes podrá justificar el secuestro del Líbano entero? La cacería de judíos fue, durante siglos, el deporte preferido de los europeos. En Auschwitz desembocó un antiguo río de espantos, que había atravesado toda Europa. ¿Hasta cuándo seguirán los palestinos y otros árabes pagando crímenes que no cometieron? Hizbollá no existía cuando Israel arrasó el Líbano en sus invasiones anteriores. ¿Hasta cuándo nos seguiremos creyendo el cuento del agresor agredido, que practica el terrorismo porque tiene derecho a defenderse del terrorismo? Irak, Afganistán, Palestina, Líbano… ¿Hasta cuándo se podrá seguir exterminando países impunemente? Las torturas de Abu Gjraib, que han despertado cierto malestar universal, no tienen nada de nuevo para nosotros, los latinoamericanos. Nuestros militares aprendieron esas técnicas de interrogatorio en la Escuela de las Américas, que ahora perdió el nombre pero no las mañas. ¿Hasta cuándo seguiremos aceptando que la tortura se siga legitimando, como hizo la Corte Suprema de Israel, en nombre de la legítima defensa de la patria? Israel ha desoído 46 recomendaciones de la Asamblea General y de otros organismos de las Naciones Unidas. ¿Hasta cuándo el gobierno israelí seguirá ejerciendo el privilegio de ser sordo? Las Naciones Unidas recomiendan pero no deciden. Cuando deciden, la Casa Blanca impide que decidan, porque tiene derecho de veto. La Casa Blanca ha vetado, en el Consejo de Seguridad, 40 resoluciones que condenaban a Israel. ¿Hasta cuándo las Naciones Unidas seguirán actuando como si fueran otro nombre de Estados Unidos? Desde que los palestinos fueron desalojados de sus casas y despojados de sus tierras, mucha sangre ha corrido. ¿Hasta cuándo seguirá corriendo la sangre para que la fuerza justifique lo que el derecho niega? La historia se repite, día tras día, año tras año, y un israelí muere por cada diez árabes que mueren. ¿Hasta cuándo seguirá valiendo diez veces más la vida de cada israelí? En proporción a la población, los 50.000 civiles, en su mayoría mujeres y niños, muertos en Irak, equivalen a 800.000 estadounidenses. ¿Hasta cuándo seguiremos aceptando, como si fuera costumbre, la matanza de iraquíes, en una guerra ciega que ha olvidado sus pretextos? ¿Hasta cuándo seguirá siendo normal que los vivos y los muertos sean de primera, segunda, tercera o cuarta categoría? Irán está desarrollando la energía nuclear. ¿Hasta cuándo seguiremos creyendo que eso basta para probar que un país es un peligro para la humanidad? A la llamada "comunidad internacional" no le angustia para nada el hecho de que Israel tenga 250 bombas atómicas, aunque es un país que vive al borde de un ataque de nervios. ¿Quién maneja el peligrosímetro universal? ¿Habrá sido Irán el país que arrojó las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki? En la era de la globalización, el derecho de presión puede más que el derecho de expresión. Para justificar la ilegal ocupación de tierras palestinas, la guerra se llama paz. Los israelíes son patriotas y los palestinos son terroristas, y los terroristas siembran la alarma universal. ¿Hasta cuándo los medios de comunicación seguirán siendo miedos de comunicación? Esta matanza de ahora, que no es la primera ni será, me temo, la última, ¿ocurre en silencio? ¿Está mudo el mundo? ¿Hasta cuándo seguirán sonando en campana de palo las voces de la indignación? Estos bombardeos matan niños: más de un tercio de las víctimas, no menos de la mitad. Quienes se atreven a denunciarlo son acusados de antisemitismo. ¿Hasta cuándo seguiremos siendo antisemitas los críticos de los crímenes del terrorismo de Estado? ¿Hasta cuándo aceptaremos esa extorsión? ¿Son antisemitas los judíos horrorizados por lo que se hace en su nombre? ¿Son antisemitas los árabes, tan semitas como los judíos? ¿Acaso no hay voces árabes que defienden la patria palestina y repudian el manicomio fundamentalista? Los terroristas se parecen entre sí: los terroristas de Estado, respetables hombres de gobierno, y los terroristas privados, que son locos sueltos o locos organizados desde los tiempos de la Guerra Fría contra el totalitarismo comunista. Y todos actúan en nombre de Dios, así se llame Dios o Alá o Jehová. ¿Hasta cuándo seguiremos ignorando que todos los terrorismos desprecian la vida humana y que todos se alimentan mutuamente? ¿No es evidente que en esta guerra entre Israel y Hizbollá son civiles, libaneses, palestinos, israelíes, quienes ponen los muertos? ¿No es evidente que las guerras de Afganistán y de Irak y las invasiones de Gaza y del Líbano son incubadoras del odio, que fabrican fanáticos en serie? Somos la única especie animal especializada en el exterminio mutuo. Destinamos 2.500 millones de dólares, cada día, a los gastos militares.   La miseria y la guerra son hijas del mismo papá: como algunos dioses crueles, come a los vivos y a los muertos. ¿Hasta cuándo seguiremos aceptando que este mundo enamorado de la muerte es nuestro único mundo posible?

logos quotes.

Free Book: The Death Of The Lion - Henry James (1843 1916), was an American-born author and literary critic of the late 19th and early 20th centuries... read more Courtesy of Virtual Multilingual Library of the Logos Foundation www.logoslibrary.eu _________________    Logos Quotes 31-JUL-2006, Every day a new quotation translated into many languages. Quotation of the day: Author - Roberto Bolaño (1953 2003) was a Chilean novelist and poet, winner of the prestigious Rómulo Gallegos Prize for his novel "Los detectives salvajes" (The Savage Detectives) in 1999... read more Spanish - el instinto asesino, entre muchos otros instintos, es intrínseco al ser humano. Van de la mano: hombre y muerte, hombre y crueldad, hombre y sangre. No es agradable, pero sí muy cierto Aragones - l'istinto asesinador, entre muitos atros istintos, ye intrinseco a ros umáns. Ban de ra man: ome y muerte, ome y crueleza, ome y sangre. No ye agradable, pero sí mui zierto Basque - beste hainbat sen bezala, hiltzeko sena bere-berea du gizakiak; elkarren uztarrian ibili ohi dira: gizona eta heriotza, gizona eta krudelkeria, gizona eta odola. Ez da atsegin, baina, egia da Bolognese - l istént da asasén, stramèZ a chi èter istént, l é pròpi dla natûra umèna. I van insàmm: òmen e môrt, òmen e crudeltè, òmen e sangv. Al n é brîSa gudàvvel, mo l é pròpi acsé Brazilian Portuguese - o instinto assassino, entre muitos outros instintos, é intrínseco ao ser humano. Homem e morte, homem e crueldade, homem e sangue - andam sempre juntos. Não é agradável, mas é assim que as coisas são Bresciano - l'istinto de copà, cumpagn de i oter istinti, l'è en de l'om. I va ensema om e mort, om e catjeria, om e sanc. L'è mja bel ma l'è prope isè Calabrese - l'istinto omicida,tra tantia ti istinti,è propriu dell'esseri unanu.Vannu 'nsiemi:uomu e morti,uomu e crudeltà,uomu e sangu.Nun è piacevoli,ma è sicuramenti accussì Catalan - l'instint assassí, entre molts altres instints, és immanent a l'ésser humà. Van de la mà: home i mort, home i crueltat, home i sang; no és agradable, però segurament és així Croatian - ubilacki nagon sadržan je, kao i mnogi drugi nagoni, u ljudskome bicu. Covjek i smrt, covjek i okrutnost, covjek i krv - sve to ide zajedno. Nije baš ugodno stanje stvari, ali sigurno je da je tako Dutch - het instinct om te doden, onder vele andere, is eigen aan de mens. Gaan hand in hand: mens en dood, mens en wreedheid, mens en bloed. Vervelend, maar waar English - the killer instinct is, like many other instincts, innate in a human being. Man and death, man and cruelty, man and blood - they all go together. Not a pleasant state of affairs, but that is certainly how things are Esperanto - mortiginstinkto estas kiel multe da aliaj instinktoj, esence propra al homaro. Ambau : homo kaj morto, homo kaj krueleco, homo kaj sango. Ne estas agrable, sed certe tiel French - l'instinct de tueur est, comme beaucoup d'autres instincts, intrinsèque à l'être humain. À la fois : homme et mort, homme et cruauté, homme et sang. Ce n'est pas agréable, mais c'est certainement ainsi Furlan - l'istint di copâ, jenfri unevore altris istints, al è intal jessi uman. 'A van insieme: omp e muart, omp e crudeltât, omp e sanc. Nol è biel, ma al è siguramenti cussì Galician - o instinto asasino, entre moitos outros instintos, é intrínseco ó ser humano. Van da man: home e morte, home e crueldade, home e sangue. Non é agradabel, mais é seguramente así Hungarian - a gyilkolás ösztöne, számos más ösztönhöz hasonlóan, az ember vele született tulajdonsága. Ember és halál, ember és kegyetlenség, ember és vér - mind közös dolgok. Nem túl kellemes, de mindenképpen így van Italian - l'istinto omicida, tra molti altri istinti, è intrinseco all'essere umano. Vanno insieme: uomo e morte, uomo e crudeltà, uomo e sangue. Non è piacevole, ma è sicuramente così Judeo Spanish - el instinkto asasino entre munchos otros instinktos, es de nasimiento en el benadam. Van djuntos ombre i muerte, ombre i krueldad, ombre i sangre. No es agradavle, ama es siguramente ansina Latin - homicidii impetus, inter multos alios impetus, naturae generis humani est. Una eunt: homo et mors, homo et ferinitas, homo et sanguen. Res non grata, sed profecto ita est Latvian - instinkts nogalinat, tapat ka parejie instinkti, ir dabigs cilveka instinkts. Cilveks un nave, cilveks un neželiba, cilveks un asinis – tie visi ir nedalami. Nevis tikams esošo lietu stavoklis, bet tieši tads kads tas patiesiba ir Leonese - l'istintu asesín, entre outros munchos istintos, ye intrínsecu al ser humanu. Van de la manu, home y muerte, home y crueldá, home y sangre. Nun ye prestosu, peru sí bien ciertu Neapolitan - ll'istinto acciretaro, mmiez'a tant'ate istinte, è ntrinzeco a ll'ommo. Stanno nzieme: ommo e morte, ommo e nfamità, ommo e sango. Nun è gustuso, ma è accussì sicuramente Papiamentu - e instinto pa mata, meskos ku muchu otro instinto, ta inherente na un ser humano. Nan ta bai di man den man: hende i morto, hende i krueldat, hende i sanger. No ta agradabel, pero ta berdat Polish - instynkt zabójczy, tak jak wiele innych instynktów, jest wrodzony w czlowieka. Czlowiek i smierc, czlowiek i okrucienstwo, czlowiek i krew - zawsze chodza w parze. To nie jest przyjemne, ale na pewno tak jest Portuguese - o instinto assassino, entre muitos outros instintos, é intrínseco ao ser humano. Vão de mão dada: homem e morte, homem e crueldade, homem e sangue. Não é agradável, mas é seguramente assim Roman - l´ istinto d´ammazza´, come molti antri, è tipico dell´ essere umano. Vanno ´nsieme: omo e morte, omo e crudertà, omo e sangue. Mica é ´na bella cosa, però è così Spanish - el instinto asesino, entre muchos otros instintos, es intrínseco al ser humano. Van de la mano: hombre y muerte, hombre y crueldad, hombre y sangre. No es agradable, pero sí muy cierto Swahili - silika ya kuua, kama silika nyingine, ni sehemu ya utu. Ziko pamoja: mtu na kifo, mtu na ukatili, mtu na damu. Haifurahishi, lakini hii ni hali halisi Swedish - mördarinstinkten är, som många andra instinkter, medfödd hos människan. Man och död, man och grymhet, man och blod - allt hör ihop. Inte något speciellt trevligt, men det är så det är Umbro-Sabino - r'istintu omocida, comma atri istinti, fa parte de j'omo. Vau assiemi omo e morte, omo e firocia, omo e sanguine. Nun sarà bieju ma è accuscì _________________ _________________ All languages, please click on this link: http://www.logosquotes.org/pls/vvolant/datecorps2.go_to?codice=1449Aragones - l'istinto asesinador, entre muitos atros istintos, ye intrinseco a ros umáns. Ban de ra man: ome y muerte, ome y crueleza, ome y sangre. No ye agradable, pero sí mui zierto Basque - beste hainbat sen bezala, hiltzeko sena bere-berea du gizakiak; elkarren uztarrian ibili ohi dira: gizona eta heriotza, gizona eta krudelkeria, gizona eta odola. Ez da atsegin, baina, egia da Bolognese - l istént da asasén, stramèZ a chi èter istént, l é pròpi dla natûra umèna. I van insàmm: òmen e môrt, òmen e crudeltè, òmen e sangv. Al n é brîSa gudàvvel, mo l é pròpi acsé Brazilian Portuguese - o instinto assassino, entre muitos outros instintos, é intrínseco ao ser humano. Homem e morte, homem e crueldade, homem e sangue - andam sempre juntos. Não é agradável, mas é assim que as coisas são Bresciano - l'istinto de copà, cumpagn de i oter istinti, l'è en de l'om. I va ensema om e mort, om e catjeria, om e sanc. L'è mja bel ma l'è prope isè Calabrese - l'istinto omicida,tra tantia ti istinti,è propriu dell'esseri unanu.Vannu 'nsiemi:uomu e morti,uomu e crudeltà,uomu e sangu.Nun è piacevoli,ma è sicuramenti accussì Catalan - l'instint assassí, entre molts altres instints, és immanent a l'ésser humà. Van de la mà: home i mort, home i crueltat, home i sang; no és agradable, però segurament és així Croatian - ubilacki nagon sadržan je, kao i mnogi drugi nagoni, u ljudskome bicu. Covjek i smrt, covjek i okrutnost, covjek i krv - sve to ide zajedno. Nije baš ugodno stanje stvari, ali sigurno je da je tako Dutch - het instinct om te doden, onder vele andere, is eigen aan de mens. Gaan hand in hand: mens en dood, mens en wreedheid, mens en bloed. Vervelend, maar waar English - the killer instinct is, like many other instincts, innate in a human being. Man and death, man and cruelty, man and blood - they all go together. Not a pleasant state of affairs, but that is certainly how things are Esperanto - mortiginstinkto estas kiel multe da aliaj instinktoj, esence propra al homaro. Ambau : homo kaj morto, homo kaj krueleco, homo kaj sango. Ne estas agrable, sed certe tiel French - l'instinct de tueur est, comme beaucoup d'autres instincts, intrinsèque à l'être humain. À la fois : homme et mort, homme et cruauté, homme et sang. Ce n'est pas agréable, mais c'est certainement ainsi Furlan - l'istint di copâ, jenfri unevore altris istints, al è intal jessi uman. 'A van insieme: omp e muart, omp e crudeltât, omp e sanc. Nol è biel, ma al è siguramenti cussì Galician - o instinto asasino, entre moitos outros instintos, é intrínseco ó ser humano. Van da man: home e morte, home e crueldade, home e sangue. Non é agradabel, mais é seguramente así Hungarian - a gyilkolás ösztöne, számos más ösztönhöz hasonlóan, az ember vele született tulajdonsága. Ember és halál, ember és kegyetlenség, ember és vér - mind közös dolgok. Nem túl kellemes, de mindenképpen így van Italian - l'istinto omicida, tra molti altri istinti, è intrinseco all'essere umano. Vanno insieme: uomo e morte, uomo e crudeltà, uomo e sangue. Non è piacevole, ma è sicuramente così Judeo Spanish - el instinkto asasino entre munchos otros instinktos, es de nasimiento en el benadam. Van djuntos ombre i muerte, ombre i krueldad, ombre i sangre. No es agradavle, ama es siguramente ansina Latin - homicidii impetus, inter multos alios impetus, naturae generis humani est. Una eunt: homo et mors, homo et ferinitas, homo et sanguen. Res non grata, sed profecto ita est Latvian - instinkts nogalinat, tapat ka parejie instinkti, ir dabigs cilveka instinkts. Cilveks un nave, cilveks un neželiba, cilveks un asinis – tie visi ir nedalami. Nevis tikams esošo lietu stavoklis, bet tieši tads kads tas patiesiba ir Leonese - l'istintu asesín, entre outros munchos istintos, ye intrínsecu al ser humanu. Van de la manu, home y muerte, home y crueldá, home y sangre. Nun ye prestosu, peru sí bien ciertu Neapolitan - ll'istinto acciretaro, mmiez'a tant'ate istinte, è ntrinzeco a ll'ommo. Stanno nzieme: ommo e morte, ommo e nfamità, ommo e sango. Nun è gustuso, ma è accussì sicuramente Papiamentu - e instinto pa mata, meskos ku muchu otro instinto, ta inherente na un ser humano. Nan ta bai di man den man: hende i morto, hende i krueldat, hende i sanger. No ta agradabel, pero ta berdat Polish - instynkt zabójczy, tak jak wiele innych instynktów, jest wrodzony w czlowieka. Czlowiek i smierc, czlowiek i okrucienstwo, czlowiek i krew - zawsze chodza w parze. To nie jest przyjemne, ale na pewno tak jest Portuguese - o instinto assassino, entre muitos outros instintos, é intrínseco ao ser humano. Vão de mão dada: homem e morte, homem e crueldade, homem e sangue. Não é agradável, mas é seguramente assim Roman - l´ istinto d´ammazza´, come molti antri, è tipico dell´ essere umano. Vanno ´nsieme: omo e morte, omo e crudertà, omo e sangue. Mica é ´na bella cosa, però è così Spanish - el instinto asesino, entre muchos otros instintos, es intrínseco al ser humano. Van de la mano: hombre y muerte, hombre y crueldad, hombre y sangre. No es agradable, pero sí muy cierto Swahili - silika ya kuua, kama silika nyingine, ni sehemu ya utu. Ziko pamoja: mtu na kifo, mtu na ukatili, mtu na damu. Haifurahishi, lakini hii ni hali halisi Swedish - mördarinstinkten är, som många andra instinkter, medfödd hos människan. Man och död, man och grymhet, man och blod - allt hör ihop. Inte något speciellt trevligt, men det är så det är Umbro-Sabino - r'istintu omocida, comma atri istinti, fa parte de j'omo. Vau assiemi omo e morte, omo e firocia, omo e sanguine. Nun sarà bieju ma è accuscì _________________ _________________ All languages, please click on this link: http://www.logosquotes.org/pls/vvolant/datecorps2.go_to?codice=1449

adolfo vaccaro, argentina

ARGENTINA EJEMPLAR.   El presidente ha dicho: La desocupación ha bajado el 1.7% respecto al mismo mes del año pasado. Es decir, nuestro mandatario y su ministro del área, han recorrido todo el país tocando puerta por puerta y así poder establecer tales afirmaciones. Seguramente, luego nos dirán cuántos pertenecen en negro y qué cifras conforman los amparados por beneficios sociales, como la constitución manda, debido a que el Dr. Néstor Kirchner es muy  apegado y respetuoso de nuestra ley de leyes. Mire cómo será la cosa que él mismo cuenta cada uno de los pobres e indigentes que existen en nuestra sociedad, pudiendo así establecer índices exactos de desamparo estadual, lo cual no le permite dormir por las noches, revisando si existe algún error en sus listas personales. Nuestro gran conductor es un vigía permanente de la desnutrición infantil y de las condiciones en que viven los caídos del sistema. Resulta ardua su labor de recorrer cada recóndito lugar y ver lo que les pasa a treinta y ocho millones de compatriotas. Es por eso que se aumentó el sueldo, aunque nadie lo comprenda, excepto aquellos que conforman los distintos estamentos gubernamentales conformados por colaboradores de confianza, que se desviven por mejorar la distribución equitativa de la riqueza, emanada del presupuesto nacional y disponiendo discrecionalmente de partidas para combatir el flagelo económico que descarta a gran parte de su pueblo. Entonces, debemos convenir que nadie mejor que él sabe cuánto debe ser el salario mínimo, vital y móvil de los trabajadores, ponderándolo con sus propios haberes y los de su gabinete humanístico, a sabiendas que los sueldos recibidos por él y su esposa determinan que pueden vivir perfecta y holgadamente con $1.600 mensuales. Nadie conoce mejor que nuestro primer mandatario la bonanza que disfruta la clase pasiva y la maravillosa existencia que se ejerce en los geriátricos de toda la Nación, dado que los supervisa uno a uno para evitar cualquier irregularidad que se pudiera producir con los ancianos. Esto se llama Política de primer mundo, donde todas las ideas y acciones confluyen en el bien común sustentado por su exagerado sentido de justicia. Será por todo esto que la competencia de cada juez es digna de su cargo y la aplicación de las leyes garantizan el bienestar ciudadano, pudiendo estar cada uno de nosotros en cualquier lugar sin percibir la ingrata sensación de miedo por la inseguridad. Fíjese cómo están dadas las circunstancias que nadie del entorno presidencial precisa de custodias ni de vehículos blindados. Todos caminan por la calle, libremente, y viven en casas o departamentos sencillos sin rejas ni personal de vigilancia. Los establecimientos carcelarios gozan de gratas comodidades, las celdas son individuales y provistas de lo necesario para el interés del reo. Esto permite al delincuente reeducarse y salir preparado para reinsertarse prontamente en la sociedad y conseguir inmediatamente un trabajo digno que le permita vivir honestamente. Anteayer me tropecé con un individuo que tenía libertad condicional y me comentaba la eficiencia del seguimiento realizado por el juez a su cargo. Luego, al ver que tiré una cajetilla vacía de contenido, se acercó a un quiosco y me obsequió un atado de cigarrillos. Da gusto ser parte de esta democracia pluralista dedicada a resolver prioritariamente el problema de los mandantes, y aunque la actividad congresal haya mermado por falta de proyectos de leyes a tratar – por irnos a todos tan bien -, sin embargo los legisladores asisten al desempeño de sus funciones los cinco días de la semana, a quienes encontraremos en el despacho atendiendo a los ciudadanos durante catorce horas diarias, y las comisiones han declinado frente al bienestar que goza cada compatriota. Resulta proverbial el buen manejo de las relaciones con los países vecinos y el desmesurado intercambio comercial con nuestros socios del MERCOSUR. Deberíamos pensar que lo que vemos por los distintos medios, son inadaptados reclamando causas sin sentido, solamente para desestabilizar todo lo bueno realizado por el gobierno. Las vacas comen bien, la gente se nutre con carne vacuna, la producción crece y los alimentos están a precio regalado, igual que los medicamentos. Las coberturas médicas están abarrotadas de afiliados; el PAMI funciona de maravilla; los centros asistenciales poseen todo tipo de insumos; los policías nos sonríen en las calles, refrendando en cada gesto lo extraordinario de sus haberes percibidos. Los que cometen actos ilícitos no pueden evadir la justa sanción. Los deudores hipotecarios no han padecido ni sufrirán ningún remate y los ahorristas que quedaron acorralados recuperaron sus ahorros. No existen abogados que pidan, al secretario del juzgado, diferir causas judiciales en perjuicio de su cliente y en beneficio de quien lo corrompe. El riachuelo y la costanera albergan a miles de bañistas durante el estío. Prácticamente no existen usuarios de armas, dado que únicamente las poseen los que practican tiro, coleccionistas y fuerzas de seguridad. Los pibes y la juventud tienen una formación educativa de avanzada y pueden divertirse sin consumir alcohol o drogas. Las construcciones edilicias, en casi su totalidad, tienen salida de incendio y las municipalidades no permiten ninguna trasgresión debido a su vigilancia permanente para que nada, fuera de las normas,  desencadene en hechos delictivos. En Argentina hace mucho tiempo que hemos concluido con el cohecho y los negociados espurios. Nadie compra votos ni realiza campañas proselitistas millonarias. La pobreza no es funcional a la política y la independencia jurídica es incuestionable. Todo es cristalino gracias a los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, ya sean nacionales o provinciales. Debemos dudar de los que siguen pidiendo la entrega de documentos y pruebas alojadas en el servicio de inteligencia estatal, respecto de los atentados a la Embajada de Israel y AMIA. O quienes se convocan manifestando en favor de la falta de seguridad, utilizando las fotos de sus victimados ¡Qué horror!. Son meros panfletistas carecientes que desean infirmar las instituciones de la república que viven inmersas en la problemática de la gente.  Creo que los excedentes de sueldos y salarios percibidos por todos nosotros, deberíamos destinarlo a promover mayores impuestos a favor del estado y así demostrar la conformidad de nuestros niveles de conciencia. ¡Qué maravilloso es compartir y distribuir generosidad! Tenemos redes ferroviarias que cubren todo el territorio nacional; rutas sin que nos expolien por medio del peaje; petróleo y productos petroquímicos a total disposición; el manejo absoluto de nuestros excedentes energéticos; la creciente explotación de la industria minera e íctica; y el total control estratégico de una política de Estado, incapaz de subvencionar corporaciones, empresas privatizadas, entidades bancarias, punteros advenedizos y gobiernos provinciales de estructura partidaria. Necesitamos de otra cumbre para demostrarle al mundo que somos coherentes con nuestro accionar y con aquellas ideologías que convalidan la grandeza de un país llamado Macroargentina.   Adolfo M. Vaccaro www.adolfovaccaro.com.ar

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog